还有疑问?

马上发起在线咨询,专业律师快速回复你的问题

立即咨询

被告人翻供不影响立功情节的成立

发布时间:2013-05-03

 

立功 翻供 法定情节
附录2:《刑事审判参考》答疑
问题:我们在审理一起贩毒案件中遇到这种情况:公安人员证实,被告人李某被抓获归案后,根据李的指认,公安机关又抓获了两名与其共同贩毒的重大犯罪嫌疑人。但是,李某在庭审中翻供,否认自己曾参与贩毒,称自己并不认识上述两名嫌疑人,同时否认曾协助公安人员抓获同案重大犯罪嫌疑人,称公安人员抓获该两名犯罪嫌疑人与己无关。请问李某的行为是否构成重大立功?
《 刑事审判参考》编辑部认为:我们认为,回答应当是肯定的。从立功或
重大立功的基本构成要件看,其与自首的基本构成要件是不同的。自首的基本构成要件是犯罪分子自动投案并如实供述自己的罪行。犯罪分子如果翻供,自首就不能成立。而立功或重大立功并不是以行为人如实供述自己罪行为要的。因此,只要有证据证明被告人确实实施了协助公安人员抓捕其他犯罪嫌人或重大犯罪嫌疑人的行为,就应当认定为其有立功表现或重大立功表现,不因被告人当庭否认自己的罪行和协助行为而改变。
对来函中反映的情况,我们认为,如果有证据证实李某协助公安人员抓获了同案的重大犯罪嫌疑人,则不能因李某自己否认这一客观事实,而不认定李某有重大立功表现。即使被告人翻供,也不影响其立功表现这一法定情节的成立。
——最高人民法院刑事审判第一、二、三、四、五庭编:《刑事审判参考》 2006年第3集(总第50集),法律出版社2006年版,第142一143页。

声明:本网部分内容系编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请联系我们,我们将在第一时间处理! 转载文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点本站只提供参考并不构成任何应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。

还有疑问?

马上发起在线咨询,专业律师快速回复你的问题

立即咨询

被告人翻供不影响立功情节的成立

发布时间:2013-05-03

 

立功 翻供 法定情节
附录2:《刑事审判参考》答疑
问题:我们在审理一起贩毒案件中遇到这种情况:公安人员证实,被告人李某被抓获归案后,根据李的指认,公安机关又抓获了两名与其共同贩毒的重大犯罪嫌疑人。但是,李某在庭审中翻供,否认自己曾参与贩毒,称自己并不认识上述两名嫌疑人,同时否认曾协助公安人员抓获同案重大犯罪嫌疑人,称公安人员抓获该两名犯罪嫌疑人与己无关。请问李某的行为是否构成重大立功?
《 刑事审判参考》编辑部认为:我们认为,回答应当是肯定的。从立功或
重大立功的基本构成要件看,其与自首的基本构成要件是不同的。自首的基本构成要件是犯罪分子自动投案并如实供述自己的罪行。犯罪分子如果翻供,自首就不能成立。而立功或重大立功并不是以行为人如实供述自己罪行为要的。因此,只要有证据证明被告人确实实施了协助公安人员抓捕其他犯罪嫌人或重大犯罪嫌疑人的行为,就应当认定为其有立功表现或重大立功表现,不因被告人当庭否认自己的罪行和协助行为而改变。
对来函中反映的情况,我们认为,如果有证据证实李某协助公安人员抓获了同案的重大犯罪嫌疑人,则不能因李某自己否认这一客观事实,而不认定李某有重大立功表现。即使被告人翻供,也不影响其立功表现这一法定情节的成立。
——最高人民法院刑事审判第一、二、三、四、五庭编:《刑事审判参考》 2006年第3集(总第50集),法律出版社2006年版,第142一143页。

声明:本网部分内容系编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请联系我们,我们将在第一时间处理! 转载文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点本站只提供参考并不构成任何应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。